কারিণ
বানান বিশ্লেষণ: ক্+আ+র্+ই+ণ্+ঈ।
উচ্চারণ:
ka.ri.ni (কা.রি.নি)
শব্দ-উৎস: সংস্কৃত  কারিণী>বাংলা কারিণী
রূপতাত্ত্বিক বিশ্লেষণ:
কারিণী {কৃ (করা)+ইন্ (ণিনি)=কারিন্ +ঈ (ঙীপ্)>কারিণী (স্ত্রীলিঙ্গে), কর্তৃবাচ্য}
পদ: বিশেষণ (অনুসর্গবাচক)
অর্থ: কোনো কর্মকাণ্ড নেয় এমন নারী এই শব্দটি স্বাধীনভাবে বাক্যে ব্যবহৃত হয় না। কিন্তু অন্য শব্দের পরে বসে পূর্বপদ-কে বিশেষিত করে এবং উভয় মিলে কোনো বিশেষ অর্থ প্রকাশ করে। যেমন অংশগ্রহণকারিণী
বিপরীতার্থক শব্দ:
কারী (পুংলিঙ্গে)।
ইংরেজি:
who (fem.) does somthing

পরপদ হিসেবে 'কারিণী' শব্দ যুক্ত হয়ে থাকে, এমন শব্দসমূহ:
অংশগ্রহণকারিণী,